Había googleado pero no sabía que tenía que buscar "http_referer". Por las dudas dejo la solución usando Java:
<% String direccAnterior = request.getHeader("referer"); %>
<a href="<%=direccAnterior %>">Volver a la página anterior</a>
Saludos! Gracias!