02/12/2013, 18:00
|
 | | | Fecha de Ingreso: diciembre-2007 Ubicación: Venezuela-monagas
Mensajes: 288
Antigüedad: 17 años, 1 mes Puntos: 14 | |
| ¿Esta traducción es correcta?
Hola estimados. Quiero traducir este párrafo, pero en la parte en negrita me enredo. Y no estoy seguro del todo de la traducción que realice. Por favor una accesoria.
The sample SCRUM application described in this book relies on the node.js server configured in a way that it proxies calls to the MongLab REST APIs.
La aplicación SCRUM de ejemplo descrita en este libro depende de el servidor node.js configurado de una manera que los proxys llaman a la API REST MongLab.
Saludos.
__________________
Lo que se usar (JAVA, Spring MVC, IntelliJ IDEA , GAE, CakePHP, Bootstrap, Underscorejs, jQuery, HTML5, CSS3, JSON, Ajax, Prototype), Aprendiendo a usar Angularjs y Git. |