Ni idea, quizá el formulario esté mal hecho, trata de usar un navegador moderno, quizá usen un input date. No podemos ayudarte mucho, ya que es una página de alguien más y no se tiene acceso a modificarla.
Otra opción es desactivar javascript.
Saludos