Estimados amigos, encontré la respuesta ideal en el código que se muestra en esta liga. Lo comparto para no ocupar doblemente su amable tiempo y también por si alguien se ha tropezado con esto igual que yo:
http://dev.tutsplus.com/tutorials/quick-tip-download-files-through-swfs-using-filereference--active-9068
Gracias por su atención, seguramente siga preguntándoles más cosas un día de estos!
