Mira puedes usar algo así
<script language="JavaScript">
var fecha = new Date()
var dia = fecha.getDay()
var dias = new Array('domingo','lunes','martes','miercoles','juev es','viernes','sabado')
function escribeImagen()
{
document.write ('<img src="' + dias[dia] + '.jpg">')
}
</script>
guardas las imágenes con el nombre del día de la semana en que hayan de mostrarse
lunes.jpg, martes.jpg etc.
Luego donde quieras que se muestre la imagen pones
<script language="JavaScript">escribeImagen()</script>
Eso sí.... si sólo tienes 5 imágenes te quedarán dos días vacíos. Como no sé qué días no deberá mostrarse la imagen no puedo poner un condicional que no ponga magen el día que no toque.