Debes indicar los formatos de fecha usados:
Código SQL:
Ver original/* Formatted on 07/11/2013 15:00:12 (QP5 v5.163.1008.3004) */
SELECT TO_CHAR (FECHA, 'DD/MM/YYYY') FECHA, COD_BUSQUEDA, CANTIDAD
FROM ACC_ESCUCHAS
WHERE FECHA BETWEEN TO_DATE ('07/11/2012', 'dd/mm/yyyy') AND TO_DATE ('07/11/2013', 'dd/mm/yyyy')