Consulta a 2 tablas distintas para extraer 2 datos de una tercera y reemplazar ncampo

[jurena]

Seguro que hay más opciones. He tratado de evitar recorrer dos veces el listado completo de personas. aunque seguramente es más eficiente hacerlo llamando dos veces a la tabla de nombres de usuario. Bueno, esta es la primera prueba.

Código MySQL:

SELECT t1.real_name real_name_propietario, t2.real_name real_name_sucesor FROM usuarios u 
INNER JOIN (SELECT ca.id, real_name FROM canales_usuarios ca
 INNER JOIN tabla_usuarios_SMF ta ON ca.id_smf = ta.id_member)t1
 ON u.id_propietario = t1.id INNER JOIN 
    (SELECT ca.id, real_name FROM canales_usuarios ca INNER JOIN tabla_usuarios_SMF ta ON ca.id_smf = ta.id_member)t2 
      ON u.id_sucesor = t2.id