problemas para guardar en la base

[ana_arcon]

Hola, pues mi problema va asi:

tengo un formulario en el cual hay un campo producto tipo text segun la entidad, pero luego hice en la vista new un select al cual le pase como valores los registros de la tabla productos en una base externa, hasta ahi todo bien....
el problema esta que cuando se envia el formulario me dice que la variable producto no existe en la vista new de mi entidad.

Espero me de a entender y me puedan ayudar, gracias!