Permisos en compartidos de windows

[Maverik2]

Buenas, estoy configurando la red de una empresa, es una red wifi con 15 PC de escritorio y varias portátiles. Tengo una multifuncion conectada a esa red que me perite imprimir desde cualquier maquina, y tiene la función de escanear y guardar directamente en una carpeta de la red (con nombre de usuario y contraseña).

Lo que tengo que hacer es crear 3 carpetas compartidas en el servidor (windows) y establecer los permisos correspondientes, hay tres categorías de permisos (Directorio, Contaduria, General)
Directorio: puede ver y modificar todos los archivos de las carpetas (directorio, contaduria, general)
Contaduria: puede ver y modificar solo sus archivos( carpeta contaduria) y los de General
General: solo puede ver y modificar los archivos de la carpeta (general)

Todas las PC de escritorio tienen el miso usuario lo único que cambia es el nombre de la PC

Mi pregunta es como puedo crear esas carpetas con esos permisos y que la multifuncion pueda guardar los archivos escaneados en ellas

-----------------------------
Agrego Info:
La Multifuncion usa el sistema SMB