¿Cómo ejecutar una función de un PHP externo tal como se hace con un JS externo?

[maycolalvarez]

wrapper es envoltorio, favor de utilizar un traductor.

lo que te indica es que necesitas activar el envoltorio de allow_url_include, que es un patrón de diseño implementado en esa ocasión para envolver una petición via socket a servidores externos para obtener el archivo.

de igual forma no te va a funcionar, porque la respuesta del otro servidor será el resultado HTML, no el código PHP, por lo que tendrías que implementar web services o un FTP para obtener el código PHP del otro servidor para hacer el include de las funciones.