Información para OpenStreetMap

[zibor]

Hola a todos.
Tengo en mente un proyecto en el cual necesito utilizar openstreetmap.
He leido algo por internet de que puedo modificar mapas y debo crearme una cuenta en la propia web del proyecto para poder utilizarlos y subir los mapas editados.
Mis dudas son: ¿es obligatorio tener que subir los mapas para poderlos utilizar en mi proyecto?
¿Seria posible añadirle una capa donde mostrar las modificaciones en el mapa?
La idea del proyecto es la de localizar un gps en concreto y ver el recorrido que pueda estar haciendo y mostrar ciertos datos.

Saludos.