Agrega la siguientes líneas antes del INSERT:
Código PHP:
Ver original// Esto te va a mostrar lo que obtienes en ambas variables
// Esto va a hacer que se detenga el script
Luego coloca aquí el contenido de las variables y cómo deberían quedar para ser usadas en el INSERT, así será más fácil ayudarte.