| Respuesta: Problemas con Frames
no uses frames ya son obsoletos y causan mas problemas de los que solucionan, esto deberias hacerlo con div y css, es mas limpio y facil de usar.
por lo que describes supongo que el menu se oculta al no haber espacio suficiente (por el ancho del frame) cosa que no tiene solucion. |