¿Que es mas rentable comprar un servidor o rentar uno?

[minombreesmm]

digamos que ocupo uno con transferencia ilimitada, y espacio mayor a 200 gigas.
digamos que quiero que soporte unos 40,000 usuarios registrados y 20 usuarios online. pagina sin chat.
digamos que podrán agregar amigos y así.
digamos que la pagina tendrá 300 imágenes por pantalla de 50 mb cada una.
abra sección de noticias donde agregaran comentarios como un foro.


ahora si pueden decirme las desventajas y ventajas económicas que tiene un servidor propio y uno rentado.

no uno rentado especifico, si no el promedio de lo que podría costar uno que cubra esa necesidades.

actualmente cuento con 5mb de velocidad internet.
imagino que mi Internet es ilimitado por que pago renta mensual.

por favor lo mas detallado posible y cuanto dinero me puede salir en promedio con cada uno, de antemano gracias