pues nunca lo he realizado pero intenta con esto y si no te sirve busca en san google algo sobre agregar categorías con sql.
si tu sabes crear tu propias consultas habré la base de datos y analiza como y que requieres para agregar este contenido.
http://wordpress.org/support/topic/add-category-via-sql