Hola Natalia
![apachar ojo](http://static.forosdelweb.com/fdwtheme/images/smilies/wink.png)
Como dice pzin, necesitas de un lenguaje del lado del servidor, como php.
En una aplicación web, tengo un archivo upload.php, para subir fotos. El código es el siguiente:
Código PHP:
<?php
copy($_FILES['archivo']['tmp_name'],"imagenes/inicial.jpg");
echo "<meta http-equiv='REFRESH' content='0;url=index.html'>";
?>
El código anterior sube el fichero (imagen) elegido por el usuario a la carpeta imagenes (localizada en el mismo directorio que upload.php) y renombra la imagen
a incial.jpg. Después, con el meta, redirigo a index.html
Espero que te sirva,
Saludos