Se hace con float, tan sencillo como esto
Código HTML:
Ver original<img src="pth/to/image.png" class="floatImg" /> Sed ligula ipsum, tincidunt congue consectetur sit amet, facilisis vitae neque. Mauris varius, turpis dictum fermentum ultricies, sem ipsum tincidunt tortor, vel tincidunt orci velit nec ante. Sed et mauris in dolor dapibus pellentesque. Proin tempus eros id nisl suscipit ultricies. Donec tempus libero ut lectus fermentum vehicula. Vivamus gravida sodales vestibulum. Aliquam dui nunc, ultricies vitae mollis eget, faucibus sed nulla.
Css
Código CSS:
Ver original.floatImg{
float:left;
padding-right:10px;
}
Saludos