No sé cual versión de iOS soporta el iPad2, pero a partir de iOS5 la posición fija es soportada. Lo único que no se mueve al hacer scroll, pero al pararlo se fija en el lugar. Aunque esto pasa con muchas otras cosas, incluidos eventos JavaScript. Pero no es tanto por el navegador como por la naturaleza del medio;
touchscreen.
IE6 no es un navegador.
Era un navegador.
No puedes seguir toda la eternidad dando soporte a versiones tan tan viejas de software. Hace no mucho, algunos años, la gente seguía dando soporte a IE5.5, 6 y 7. No tiene sentido. Es como sacar software hoy y hacerlo compatible con Windows 3.1. Al final duplicas o triplicas código por cuestiones de compatibilidad, para un pequeño porcentaje de usuarios.