Pues no buscaste. Porque sale sin mucha búsqueda
PHP DOM
No es que va a salir un tutorial que te va a enseñar como usar DOM con nusoap, sino que te a enseñar como usar la librería de DOM para un archivo xml que es lo que vas a usar con NuSoap ya que no quieres usar una librería para ello.