Fusionar un texto con una imagen

[NitroGN]

Hola comunidad,

Mi consulta es la siguiente, si es posible me gustaría que me orienten:

Supongamos que tengo en una página en donde hay una imagen y un textbox debajo para que el usuario pueda escribir, la idea es que al escribir, el texto aparezca sobre la imagen y que al tocar "Guardar" genere una imagen nueva en la que esté la imagen original y el texto fusionados.
(Como por ejemplo, lo que hacen con los memes, que el usuario escribe y genera un meme nuevo con el texto que el usuario quiera)

Si pueden orientarme que funciones o comandos usar, me sería de grán ayuda.

Saludos y gracias!