consulta habitual sobre espejo por software

[Leioa]

He estado buscando en el foro, y veo que hay varios post sobre este tema,
pero hay una duda que no me queda claro:

Tengo 2 maquinas diferentes, con una trabajo y la otra está ahi parada.
Intento usar esta otra para hacer una copia de la maquina habitual, de manera que si esta casca, pueda seguir trabajando con la otra desde el punto que estaba el dia anterior.
No quiero RAID ni nada de hardware. Solo con lo que tengo: 2 maquinas diferentes con XP, conectadas al router.
Y tampoco me interesan los backup, porque me crean un archivo que luego debo de ubicar yo.

Puedo hacerlo? Leo que muchos post dicen que no es posible al menos de manera sencilla, pero luego encuentro algunos programas que dicen hacerlo, como el MirrorFolder.

Alguien puede decirme a ciencia cierta si puedo hacer esto con algun software, o si dejo de seguir buscando ???

Gracias.