Cita:
Iniciado por otreblanc 
En tu lugar depuraria la tabla ARTICULOS, ya que tienes registros duplicados con llaves foraneas en valor NULL, esto te acarrea problemas como el que estamos viendo (filas duplicadas) tanto en este reporte como en todas aquellas uniones que utilices dicha tabla.
La tabla articulos esta bien, lo que esta mal quizas sean las uniones que esta realizando, pero como se necesitan sacar familias y subfamilias de productos es donde se obtiene el producto cartesiano de articulos duplicando los registros, aqui seria bueno analizar el diagrama E-R de la solucion