Primero, varias cosas:
- ¿sabes qué es un RSS?
- ¿sabes hacer consultas a la base de datos?
- ¿sabes hacer ciclos para ir leyendo cada resultado?
- ¿sabes imprimir dichos resultados dentro del ciclo anterior?
Si respondes positivamente al menos las tres últimas preguntas no veo el problema, sólo basta con que estudies el formato de RSS o bien, busques una librería que te ayude a crearlo.