simplemente crea un popup html / ventana modal jquery para que todo este dentro de la pagina y mete allí lo que necesites.
puedes probar con este ->
http://simplemodal.plasm.it/
o hasta incluso puede ir con puro html/CSS sin jquery y solo usas javascript para el botón de cerrar con el cual ocultas la ventana.