Yo te recomendaria utilizar la famosa libreria jQuery y hacer algo como lo siguiente
Código Javascript
:
Ver original<script>
$('span.boton').click(function(){
// quita el subrayado a todo
$('span.boton').css('font-decoration', 'none');
// pone el subrayado a este elemento
$(this).css('font-decoration', 'underline');
// aqui tendrias que cargar mediante ajax el contenido
});
</script>
Respecto a como cargar datos por ajax, requiere otro apartado
Espero que te sirva