Enviar mail desde PHP si se cumple condición

[DooBie]

Ahora se entiende un poco mas lo que quieres hacer, pero.... personalmente, yo no haría eso en el listado, sino cuando se inserte la falta de asistencia, pero bueno. Al lío.
Por lo que veo, el Email que quieres se encuentra en $row_Recordsetalumnos['Email'] y no en $_POST["Email"] (al menos es lo que deduzco del código, es posible que me equivoque y el email destino sea otro al de ese recordset.)
Si ese es el email que quieres, pues solo cambia el $_POST por el $row_Recordsetalumnos
Ojo, que estoy haciendo un poco de adivino, nunca me gustó las parrafadas que inserta dreamweaver en el código y me pierdo un poco.

Por cierto, si vas fallando en algo así, con mas razón te invito a que mires algún manual/tutorial de php, sin ánimos de ofender ni nada, pero puede ser un incordio que cada vez que se muestre ese listado, al padre del alumno que ha faltado mas de tres veces le llegue un email, dada la lógica de ese script, así pasaría.