Tener tres secciones (páginas) con el mismo contenido y mismo idioma es algo delicado.
La posible mejor solución sería crear subdominios para los diferentes idiomas, quedando de la siguiente manera:
ar.dominio.com/pagina1
es.dominio.com/pagina1
mx.dominio.com/pagina1
Y a su vez creando diferentes cuentas en las Herramientas para Webmasters de Google y geolocalizar cada subdominio para su respectivo país.
Herramientas para Webmasters de Google > Icono de rueda dentada > Configuración del sitio > Orientación geográfica
Ten en cuenta que si lo dejas como tú lo habías planteado te aparecería otro error al ser todo el mismo contenido en el mismo idioma, los errores HTML por contenido duplicado de metadescriptions y titles, sin contar que tendrías el mismo contenido por triplicado, cosa que a Google no le gusta nada.
Para paliar de cierta forma el tema del idioma (no es una solución definitiva), no olvides en cada documento decir el idioma en el cual lo presentas:
Código HTML:
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="es" lang="es">
Código HTML:
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="ar" lang="ar">
Código HTML:
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="mx" lang="mx">