Carga de Imagenes a servidor y UPDATE de ruta

[javi_the_man]

Buenas tades,

Para depurar con Mysql yo siempre uso la función mysql_error() o bien "pinto" la SQL que he generado dinámicamente...
A simple vista yo diria que tu problema es la variables de texto $rutaDestino en la sql, ya que no pones comillas para indicar que el valor es un texto. Quedaría así:

$sql=("UPDATE ".$tabla. "set" .$rute. "='" .$rutaDestino. "'," .$columna. "= SI WHERE id =" .$id.);