UPDATE me ejecuta dos veces

[skirlappa]

La estructura de la tabla es esta:

CREATE TABLE IF NOT EXISTS `user` (
`id` int(5) NOT NULL auto_increment,
`nick` varchar(20) NOT NULL default '',
`email` varchar(65) NOT NULL default '',
`linea` char(2) NOT NULL default 'si',
`publi` varchar(2) NOT NULL default 'no',
`nivel` int(3) NOT NULL default '1',
`id_extreme` varchar(180) NOT NULL default 'NULL',
`tps` int(11) NOT NULL,
`oro` int(4) NOT NULL default '0',
`test` int(1) NOT NULL default '0',
`error` int(1) NOT NULL default '0',
`mp` int(3) NOT NULL,
`edit` char(2) NOT NULL,
PRIMARY KEY (`id`)
) ENGINE=MyISAM DEFAULT CHARSET=latin1 AUTO_INCREMENT=17596 ;

Se han obviado algunos campos por motivos de seguirdad como el de contraseña.