Holas,
Como sabras estamos en temas de PHP, y el desarrollo es en el lado del servidor, pero si pretendes imprimir en el mismo servidor pues si puede ser posible.
Ahora el codigo que mencionas me parece que es Basic que envia directamente a la impresora por LPT1.
Con PHP puedes generar antes un PDF o HTML con estilos para impresión y recien podras enviar desde navegador a la impresora que deseas.
Ahora si deseas enviar la impresion en el mismo servidor puedes usar el envio de comandos por consola (pero dependeria de tu sistema operativo) con la funcion
system,
exec,
escapeshellcmd, y otros.
Aqui algunos ejemplo de como usar puertos seriales con PHP
http://stackoverflow.com/questions/5...om-port-in-php
Ya nos cuentas según lo que investigues,
Saludos,