Cita: Este es el codigo de ejemplo pero no se donde colocarlo.
¿Y debemos decirte dónde colocarlo?
Vaya, seguramente has de pensar que podemos leer tu mente y adivinar tu programación para decirte exactamente dónde poner ese código.
Si tu no sabes, ¿por qué deberíamos de saber nosotros?
¡Si tu no entiendes tu programación menos nosotros!
Dicho fragmento de código Javascript (NOTA: tu problema no corresponde al foro de PHP pues no tienes problemas de código PHP) debes colocarlo en el momento lógico oportuno, o mejor dicho, únicamente ejecutarlo.
Siendo una función de Javascript podrías definirla al inicio de todo y usarla sólo cuando sea necesario, así funcionan las cosas.
Se le conoce como lógica lo que hace falta pensar, así como tu sentido común utilizar.