Y de pura casualidad ¿cual es el problema que te da? ¿Podrías poner lo que te arroja? ¿Sera que tienes que iterar sobre itemlist?
Código Python:
Ver original<!-- sitemap-generator-url="http://www.arnebrachhold.de" sitemap-generator-version="3.2.9" -->
<!-- generated-on="11 July 2013 10:31" -->
<urlset xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9 http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9/sitemap.xsd" xmlns="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9">
{% if itemlist %}
<url>
<loc>{{ SITE_DOMAIN }}</loc>
<lastmod>{{ LASTUPDATE|date:"Y-m-dTH:i:s" }}</lastmod>
<changefreq>daily</changefreq>
<priority>1.0</priority>
</url>
{% endif %}