A ver si alguien me ilumina con un dominio en ruso

[Ford555]

Buenas, tengo un dominio tal que www.algunacosa.localhost y otro tal que www.емвмадриде.localhost (son ficticios pero equivalentes a la realidad)

Ambos dominios bajo el mismo código. En localhost este "www.algunacosa.localhost" funciona de maravilla, pero este "www.емвмадриде.localhost" me dice Servidor no encontrado.

Teniendo en cuenta que ambos están bien configurados en apache y en el hosts y que el código está bien. ¿por qué puede pasar esto?

Doy más datos: cuando escribo la url en chrome por ejemplo me auto corrige la url y me la cambia de cirilico a otro formato tal que así http://www.xn--80adhabet2ab6b.localhost/ con lo que me crea dudas de si es este dominio el que tenia que haber comprado, de si es este dominio el que debo meter en el arcihvo hosts, etc.. el caso que esto último lo he probado y nada.

Quizá en el código deba decirle que cuando detecte el dominio ruso le pase algo tal que urlencode o similar a la url¿?

Si alguien sabe o ha tenido el mismo problema y me ayuda le estaré muy agradecido la verdad.

Gracias!