Hola:
Por el ejemplo, parece que simplemente tienes que crear una capa y ponerle varias imágenes, que al clicquear cambien
Haz como aconsejan los informáticos: "Divide y vencerás", empieza creando esa capa con las imágenes y asóciale al evento click una función... luego verás como vamos progresando...
Si insistes en usar librerías tendremos que mover el tema.
Saaludos