de que depende la velocidad de la consulta sql del motor o de la pc?

[minombreesmm]

miren hice un
insert into tabla(campo1,campo2) select tabla campo1,campo2 where campo3 is not null;


suponiendo que son 5 millones de registros que cumplen esa condicion.
logicamente esa consulta me introducira 6 millones de registros mas.

oks el caso es que cuando introduje 2.5 millones de registros duro como unos cuantos minutos la consulta no muchos. no recuerdo cuantos.
Y ahora que ya son 6 millones la consulta esta metiendo 6 millones de registros pero ya tiene rato en este momento, como unos 14 minutos, no se que tanto mas durara.

entonces de que depende?
mi pc tiene 4 gigas ram, 4mb cache, icore3

tiene buena capacidad y esta usando el 20% cpu y 70% de memoria ram mientras se ejecuta la consulta.
pienso que si le pongo mas memoria durara lo mismo ya que solo esta usando el 70% y el 20% del cpu, entonces que necesito para que lo haga rapido?

de antemano gracias;

lo que pasa es que quiero meter 3200 millones (asi como face) de usuarios para simular las consultas sql, con esa cantidad de usuarios