Hola ivrt / colivera:
Este problema yo lo tenia con Forms 6i y Oracle 11g XE, lo que ocurre es que cuando ejecutas el Runtime de 6i para forms y/o reports el Developer 6i interpreta el usuario y password en mayúscula cerrada, provocando que pueda existir un problema de diferencia con la clave del usuario en la BD al momento de validar la sensitividad de mayúsculas y minúsculas, y por ende que cuando la aplicación se ejecute te pida de nuevo las credenciales del usuario. Las posibles soluciones serian:
1) Puedes desactivar el parámetro de 11g, con la siguiente instrucción.
Código:
ALTER SYSTEM SET SEC_CASE_SENSITIVE_LOGON = FALSE;
2) O simplemente cambiar el password del usuario a mayúscula cerrada, para que pase correctamente al momento de ejecutar una aplicación de Developer 6i contra la BD 11g.
Espero que esto les sirva para resolver el problema y disculpen si mi explicación suena un poco enrevesada
. Esta es la fuente de donde encontré la solución
https://forums.oracle.com/thread/592187.
Saludos.