Bueno, pueden ser varias cosas. Lo más así que se me ocurre es que los elementos de la lista de la segunda sean elementos flotados y por la tanto esa lista no tiene altura, por lo que si le pones un color de fondo se aplicará pero no lo verás porque la altura es cero.
Pero sin algo más de contexto esta y otras son sólo teorías.
