Problema con comas y comillas

[pateketrueke]

Revisa el código generado en tu navegador y piensa si las comillas que resultan están bien, como sea no es un problema de PHP sino de que comprendas el alcance y contexto de las comillas.

Eso suele ocurrir cuando no se saben manejar bien ambos lenguajes a combinar, y sobre todo cuando se hace de manera poco elegante, como tu lo haces.