Código SQL:
Ver originalCREATE PROCEDURE pa_agregar_nombre(@nombre VARCHAR(50))
AS
BEGIN try
BEGIN tran
INSERT INTO tb_nombres (nombre_registro)VALUES(@nombre)
commit tran
END try
BEGIN catch
ROLLBACK
print error_message()
END catch
Pregunta, probe la misma estructura de tu procedure solo cambiando el nombre de la tabla que afectas, y funciona, esta bien el nombre de tu tabla?