hola a todos anteriormente me dijeron que en vez de tablas utilizara etiquetas div y bueno eso era lo que al principio pensaba hacer pero yo me manejo mucho mejor con tablas pero siempre me han dicho no uses tablas usa etiquetas div y bueno me anime a salir de las benditas tablas y empezar con las div
pero siempre me pasa lo mismo y ahora deseo que me ayuden a solucionar este problema
[align=center]asi se deberia ver la pagina que estoy haciendo esto lo logre con tablas[/align] 
[align=center]
y asi me quedo luego que empece a probar con etiquetas div[/align]
como hago para que el diseño de abajo me quede como el de arriba
aca el codigo html
Código:
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" />
<title>Documento sin título</title>
<link href="estilo.css" rel="stylesheet" type="text/css" />
</head>
<body>
<div id="fotoderecha"><img src="images/Sin título-1.png" width="87px" height="108px" /></div>
<div id="central"><p>Tratamientos Cosmeticos Faciales y Corporales</p></div>
<div id="fotoizquierda"><img src="images/Sin título-2.png" width="135px" height="108px" /></div>
<div id="contenedordebotones"><table align="center" width="58%">
<tr>
<td class="boton1"><a>Inicio</a></td>
<td class="boton2"><a>Tratamientos Corporales</a></td>
<td class="boton3"><a>Tratamientos Faciales</a></td>
<td class="boton4"><a>Contacto</a></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="cuerpo">
<img src="images/imagen_inicio.fw.png" width="100%" height="100%" />
</div>
</body>
</html>
y aca el codigo css
Código:
#fotoderecha{
float: left;
}
#central{
font-family: "Monotype Corsiva";
font-size: 30px;
background-color: #996600;
height: 109px;
text-align: center;
border-width: 1px; border-style: solid; border-color: black;
float: left
}
#fotoizquierda{
}
#contenedordebotones{margin-top: 8px;
font-family: "Monotype Corsiva";
width: 100%;
line-height: 120%;
text-align: center;
font-size: 20px;
font-style: normal;
color: #000;
background-color: #C03;
border-width: 1px; border-style: solid; border-color: black;}
.boton1 a { text-decoration: none; border-radius: 10px; padding: 0px 5px 0px 5px; }
a:hover { background: #FFF; }
.boton2 a { text-decoration: none; border-radius: 10px; padding: 0px 5px 0px 5px; }
a:hover { background: #FFF; }
.boton3 a { text-decoration: none; border-radius: 10px; padding: 0px 5px 0px 5px; }
a:hover { background: #FFF; }
.boton4 a { text-decoration: none; border-radius: 10px; padding: 0px 5px 0px 5px; }
a:hover { background: #FFF; }
#cuerpo {
margin-top: 3px;
border-width: 1px; border-style: solid; border-color: black;
}
gracias a quien me pueda ayudar