Cita:
Iniciado por elhombredeblanko 
en el evento CellContentClick de tu DatagridView
le asignas a tu textBox el balor de la celda que deseas ponerle. algo asi
espero te sirva
salu2
Es un Gridview, no un DataGridView, por lo tanto no hay evento CellContentClick.
Saludos.