agrupar consulta y mostrar el id mayor del group by

[gnzsoloyo]

Operand should contain 1 column(s)

Tienes que aprender a interpretar el inglés técnico.

El operando debe contener una columna

Código MySQL:

AND ID NOT IN (SELECT tipo_producto, nombre FROM catalogo_productos
        WHERE tipo_producto ='servicio'
        AND ID!='000022')
 

Estás comparando una única columna contra dos...
¿Para que pones la de nombre?

Mas allá de eso, estás haciendo una consulta demasiado complicada para estar dando vueltas alrededor de una misma tabla, en la que, además, estás aplicando condiciones de negación de negación, que en algebra booleana implica afirmación.
Si simplifico tu consulta y aplico las condiciones a la misma, esto sería su equivalente:

Código MySQL:

SELECT 
    `Catalogo_Producto_Id` `ID`,
    `tipo_producto` `Nombre`,
    `Modelo`,
    `Precio`
FROM
    `catalogo_productos`
WHERE
    `Estatus_Salida` = 'No' 
    AND `tipo_producto` != 'servicio' 
    # AND `Catalogo_Producto_Id` != '000022' <- Esta es la negacion original
    AND `Modelo` LIKE CONCAT('%', 'n', '%')
GROUP BY `modelo`
ORDER BY `nombre``;
 

La tercera condición, para poner lo que correspondería a la negación negada, sería:

Código MySQL:

SELECT 
    `Catalogo_Producto_Id` `ID`,
    `tipo_producto` `Nombre`,
    `Modelo`,
    `Precio`
FROM
    `catalogo_productos`
WHERE
    `Estatus_Salida` = 'No' 
    AND `tipo_producto` != 'servicio' 
    AND `Catalogo_Producto_Id` = '000022' # la negación negada es igual a la afirmación
    AND `Modelo` LIKE CONCAT('%', 'n', '%')
GROUP BY `modelo`
ORDER BY `nombre``;
 

Creo que deberías aclarar mejor las condiciones de la consulta.
Te recomiendo que tomes un papel y escribas una a una las condiciones que SI debe cumplir el resultado, y luego trata de escribir una consulta por afirmación. Compara el resultado con la que te propongo y dime qué diferencias encuentras.