obtener el contenido de los h2 de un texto y el contenido asociado

[Italico76]

preg_match() para buscar
preg_match_all() para buscar todas las ocurrencias (no le veo el sentido en tu caso)
preg_match_replace() para reemplazar
preg_replace_callback() para reemplazar con un callback (tampoco)


Usa preg_match_replace()