Cuando abras la ventana de los Pantones en Illustrator, ve al triangulo del lado superior derecho y hazle clic para que aparezca el menú. A continuación escoge la opción "Persistent" para que la ventana de los Pantones no desaparezca cada vez que abras y cierres Illustrator