Cita: . ¿a partir de qué numero podriamos decir que MySQL va a empezar a mostrar una baja en su performance? ¿500.000 por ejemplo?
La baja de performance tiene muchos factores, no sólo el volumen de una tabla.
El tema es lago y algo complejo. Peudes tener una pésima performance con 1000 registros, y una excelente performance con 1 tera de registros. No depende de la cantidad, sino de la optimización de los esquemas, las consultas, las tablas... y los servidores.
Es demasiado amplio, y hay que ver el caso, las consultas y el diseño de la base.