Primero que nada como te mencionan asegurarte que el o los dominios que quieres agregar tengan los DNS , después el cambio de DNS y agregarlo en el panel esperar de 24 a 48 horas, revisar también que el re-direccionamiento sea el que tu deseas, te dejo este link para mas informacion:
http://docs.cpanel.net/twiki/bin/vie...AddonDomainsEs
Saludos.,