Cuál duda?
Para conectarte por sockets?... supongo que deberías tener un script o servicio ejecutándose en el servidor para que eso sea posible.
Para crear la etiqueta de imagen debes tener no sólo el nombre del archivo, sino también la ruta; digamos que se trata de un dominio ajeno a tu sitio:
Código PHP:
Ver original$url = 'http://ejemplo.com/imagenes/';
// Si es posible, lees la carpeta y obtienes todos los archivos
// Lógicamente te quedas sólo con las imágenes y descartas el resto
// Luego haces un ciclo
foreach($archivos as $archivo) {
echo "<img src=\"$url$archivo\" alt="$archivo" />";
}