Luego te hago una observacion en la función que usas pruebala de la siguiente forma
Código PHP:
Ver originalfunction alcances_toma_fr(){
foreach($_POST['alcance'] as $alcance){
echo $alcances;
$sql8="SELECT * FROM alcances WHERE alcance_es = '$alcance'";
$alcance_fr_toma="";
$alcance_fr_toma .= $rww["alcance_fr"].",";
}
}
$alcance_fr_toma=substr($alcance_fr_toma,0,(strlen($alcance_fr_toma)-1)); //Borramos la ultima coma return $alcance_fr_toma;
}