Por supuesto hay un mal uso de comillas, te sugiero leer lo siguiente:
http://www.forosdelweb.com/f18/como-...s-bien-588701/
Además no sabemos si el plugin de auto-completado que estás usando te dice que pongas enlaces de HTML directamente en la lista de sugerencias, ya que por lo que comentas no deberías hacerlo, de otra forma vas a seguir viendo dichas etiquetas al auto-completar.