bueno, finalmente he podido hacerlo..
en realidad primero debia apuntar al item correcto de la fila y luego usar 'trigger' y configure...
Código:
$('#file_upload-queue').find('input').trigger(
'configure', {
'fgColor' : '#C00',
'inputColor' : '#C00'
}
);
saludos!